Speech euphimisation in a sociocultural aspect

Abstract

The paper deals with the issues of employing ways of word usage justified in terms of communication by modern Russian native speakers. Interrelations and differences of political correctness, tolerance and language tact are analysed.

About the authors

1 1

Samara State Aerospace University

Author for correspondence.
Email: sadohina@ssau.ru
Russian Federation

References

  1. Арапова Н. С. Эвфемизмы // Лингвистический энциклопедический словарь.– М.: Советская энциклопедия, 1990. - С. 590.
  2. Белл Р. Т. Социолингвистика. Цели, методы, проблемы / Пер. с англ. - М.: Международные отношения, 1980. – 318 с.
  3. Блакар Р. М. Язык как инструмент социальной власти // Язык и моделирование социального взаимодействия. – М.: Наука, 1987. - С. 88-125.
  4. Бушуева Т. С. К проблеме табу и политкорректности в современном английском языке // Пятые Поливановские чтения. Ч.3. – Смоленск, 2000. - С. 235-241.
  5. Васильев А. Д. Слово в российском телеэфире: очерки новейшего словоупотребления. – М.: Флинта: Наука, 2003. – 224 с.
  6. Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. – М.: Русские словари, 1997. – 411 с.
  7. Городецкий Б. Ю. От лингвистики языка – к лингвистике общения // Язык и социальное познание. – М.: Центр. совет филос. семинаров при Президиуме АН СССР, 1990. – С. 39-56.
  8. Горшунов Ю. С. Прагматика аббревиатуры: Автореф. дис. …докт. филол. наук. - М., 1999. – 32 с.
  9. Дейк Т. ван. Язык. Познание. Коммуникация./Пер. с англ. – М.: Прогресс, 1989. – 312 с.
  10. Земская Е. А. Вступительная статья // Русский язык конца ХХ столетия (1985-1995). – М.: Языки русской культуры, 1996. - С. 9-29.
  11. Какорина Е. В. Трансформация лексической семантики и сочетаемости (на материале языка газет) // Русский язык конца ХХ столетия (1985-1995). – М.: Языки русской культуры, 1996. - С. 67-89.
  12. Карасик В. И. Язык социального статуса. – М.: ИТДГК «Гнозис», 2002. – 333 с.
  13. КарауловЮ. Н. Русский язык и языковая личность. – М.: Наука, 1987. – 264 с.
  14. Кацев А. М. Языковое табу и эвфемия. – Ленинград: Изд-во ЛГПИ, 1988. – 80 с.
  15. Киселева Т. В. Коммуникативная корректность в языковойкартине мира// Языковая семантика и образ мира. Кн.1.– Казань, 1997. - С. 115-117.
  16. Клушина Н. И. Языковые механизмы формирования оценки в СМИ // Публицистика и информация в современном обществе. – М., 2000. - С. 94-106.
  17. Костомаров В. Г. Перестройка и русский язык // Русская речь. – 1987. № 6. С. 3-11.
  18. Крысин Л. П. Эвфемизмы в современной русской речи // Русский язык конца ХХ столетия (1985-1995). – М.: Языки русской культуры, 1996. - С. 384-407.
  19. Ларин Б. А. Об эвфемизмах // Учен. зап. ЛГУ, 1961. № 301. - С. 110–124.
  20. Москвин В. П. Эвфемизмы в лексической системе современного русского языка. - Волгоград: Перемена, 1999. – 59 с.
  21. Панин В. В. Политическая корректность как культурно-поведенческая и языковая категория. Автореф….канд фил. наук, Тюмень, 2004. – 19 с.
  22. ПрохоровЮ. Е., Стернин И. А. Русское коммуникативное поведение.– М., 2002.– 277 с.
  23. Риэрдон Б. Э. Толерантность – дорога к миру. - М.: Бонфи, 2001. – 304 с.
  24. Ромашко С. А. Культура, структура коммуникации и языковое сознание // Язык и культура: Сб. науч.-аналит.обзоров. – М.: ИНИОН АН СССР, 1987. – с. 37-58.
  25. Сеничкина Е. П. Семантика умолчания исредства еевыражения в русском языке. - М.: МГОПУ, 2002. – 307 с.
  26. Скляревская Г. Н. От редактора // Толковый словарь современного русского языка. Языковые изменения конца ХХ столетия / ИЛИ РАН., под ред. Г. Н. Скляревской. – М.: Астрель: АСТ: Транзиткнига, 2005. – 894 с.
  27. Тер-Минасова С. Г. Языки межкультурная коммуникация. – М.: Слово, 2000. - 624 с.
  28. Шейгал Е. И. Эвфемизация в политическом дискурсе // Языковая личность: проблемы креативной семантики. К 70-летию профессора И. В. Сентенберг: Сб. науч. тр. / ВГПУ.– Волгоград: Перемена, 2000.– с. 158-171.

Statistics

Views

Abstract: 3060

PDF (Russian): 1500

Dimensions

PlumX

Refbacks

  • There are currently no refbacks.

Copyright (c) 2015 VESTNIK of the Samara State Aerospace University

This website uses cookies

You consent to our cookies if you continue to use our website.

About Cookies