PRECEDENT NAMES IN A LITERARY DISCOURSE (BASED ON THE ANALYSIS OF THE NOVEL «TSCHICK» BY WOLFGANG HERRENDORF)

Abstract

The article is dedicated to the analysis of culturally important precedent names in the onomastic field of the novel, its structure, and function of precedent names in a literary discourse based on the novel «Tschick» by Woflgang Herrendorf. Focus of attention is on precedent names that are vehicles for the next-level language nomination. A set of the precedent names of the novel is comprised by 4 categories of proper names: anthroponyms, toponyms, chrononyms, and artefacts (such as novel titles, names of movies, songs, bands, piece of music, video games and football clubs). Precedent names reach their figurative potential in the literary discourse by metaphorization, metonimization and comparison. Precedent anthroponyms act as a metaphor, antonomasia, metonimia, and as a benchmark in comparative forms. In contrast to literary names, precedent names don’t contribute to the plot building and don’t impact the plot development; however, they give the novel some additional imagery, create a vertical context of a literary work and open an inner world of novel’s characters to the readers.

About the authors

Yu. A. Blinova

Samara National Research University

Author for correspondence.
Email: morenov@ssau.ru
ORCID iD: 0000-0002-7045-4310

Candidate of Philological Sciences, associate professor, Department of German Philology

References

  1. Debus 2004 – Debus F. Funktionen literarischer Namen. Sprachreport, 2004, no. 1, pp. 2–9 [in German].
  2. Nьbling, Fahlbusch, Heuser 2012 – Nьbling D., Fahlbusch F., Heuser R. Namen. Eine Einfьhrung in die Onomastik. Narr Studienbьcher, 2012, 367 p. [in German].
  3. Riehl 2014 – Riehl Claudia Varia. Mehrsprachigkeit. Eine Einfьhrung. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft. Academic, 2014, 163 p. [in German].
  4. Aleferenko 2005 – Aleferenko N.F. Spornye problemy semantiki: monografiya [Controversial problems of semantics: monograph]. M.: Gnozis, 2005, 236 p. Available at: http://lukashevichus.info/knigi/alefirenko_spornye_
  5. problemy_semantiki.pdf [in Russian].
  6. Blinova 2007 – Blinova Yu.A. Pretsedentnye imena sobstvennye v nemetskom gazetnom diskurse: avtoref. dis. … kand. filol.nauk: 10.02.04 [Precedent proper names in the German newspaper discourse: author’s abstract of Candidate’s of Philological Sciences thesis: 10.02.04]. Samara, 2007, 23 p. Available at: https://www.dissercat.com/content/pretsedentnye-imena-sobstvennye-v-nemetskom-gazetnom-diskurse [in Russian].
  7. Brandes 2004 – Brandes M.P. Stilistika teksta. Teoreticheskii kurs: Uchebnik. 3-e izd., pererab. i dop. [Stylistics of the text. Theoretical course: textbook.
  8. rd edition, revised and enlarged]. M.: Progress-Traditsiya; INFRA-M, 2004, 416 p. Available at: http://textarchive.ru/c-2021495-pall.html [in Russian].
  9. Krasavskii 2008 – Krasavskii N.A. Emotsional’nye kontsepty v nemetskoi i russkoi lingvokulturakh: Monografiya [Emotional concepts in German and Russian linguistic cultures: monograph]. M.: Gnozis, 2008, 374 p. Available at: http://www.ahmerov.com/book_1073.html
  10. [in Russian].
  11. Sapozhnikova 2015 – Sapozhnikova L.M. Natsional’no-kul’turnyi komponent v semanticheskoi strukture monoreferentnykh sobstvennykh imen (na materiale nemetskogo yazyka) [The cultural component in the semantic structure of monoreferential proper names: the case of the German language]. Voprosy onomastiki [Problems of Onomastics], 2015, no. 1 (18), pp. 175–185. doi: 10.15826/vopr_onom.2015.1.009 [in Russian].
  12. Feoktistova 2016 – Feoktistova L.A. K metodike analiza assotsiativno-derivatsionnoi semantiki lichnogo imeni [Towards a Methodology for the Analysis of Associative-Derivational meaning of a Personal Name]. Voprosy onomastiki [Problems of Onomastics], 2016, Vol. 13,
  13. no. 1, pp. 85–116. doi: 10.15826/vopr_onom.2016.13.1.005 [in Russian].
  14. Fonyakova 1990 – Fonyakova O.I. Imya sobstvennoe v khudozhestvennom tekste [Proper noun in fiction text]. L.: LGU, 1990, 104 p. Available at: http://www.xliby.ru/literaturovedenie/filologicheskii_analiz_
  15. teksta_uchebnoe_posobie/p8.php#metkadoc6 [in Russian].

Statistics

Views

Abstract: 1038

PDF (Russian): 327

Dimensions

PlumX

Refbacks

  • There are currently no refbacks.

Copyright (c) 2019 Blinova Y.A.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

This website uses cookies

You consent to our cookies if you continue to use our website.

About Cookies