ДИАЛОГИЧНОСТЬ НАУЧНОГО ТЕКСТА В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ


Цитировать

Полный текст

Аннотация

Общение в социальных и профессиональных стратах является предметом пристального внимания лингвистов. Научный медицинский текст становится результатом авторской речемыслительной деятельности, которая репрезентируется посредством определенного выбора языковых средств. Научный текст диалогичен по своей природе. Языковыми средствами экспликации внешней диалогичности в научном тексте являются: «мы»-формы, вопросы, вопросно-ответные единства, глаголы мнения. Подобным текстам присущи такие характеристики, как логичность изложения, убедительность, аргументированность, лаконичность формы и точность представленного знания, отсутствие избыточности в использовании языковых средств. Кроме того, научные тексты отличаются экспрессивностью.

Об авторах

Э. В. Акаева

Омский государственный университет им. Ф.М. Достоевского

Автор, ответственный за переписку.
Email: morenov@ssau.ru
ORCID iD: 0000-0002-7045-4310

кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранных языков

Т. Н. Винокурова

Омский государственный университет им. Ф.М. Достоевского

Email: morenov@ssau.ru
ORCID iD: 0000-0003-1381-6992

кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранных языков

Список литературы

  1. Бахтин 1979 – Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества. М., 1979. 424 с.
  2. Вотрина 2010 – Вотрина Е.Н. Внутренняя и внешняя диалогичность научного текста как способ создания диалога с читателем // Риторика и культура речи: наука, образование, практика: материалы ХIV Международной науч. конф. Астрахань: Издательский дом «Астраханский университет», 2010. С. 40–41. URL: http://textarchive.ru/c-1249481-p6.html.
  3. Ефремова 2017 – Ефремова Н.В. Когнитивно-дискурсивные механизмы создания медицинского текста (на материале произведений Н.М. Амосова, Ф.Г. Углова): автореф. дис. ... канд. филол. наук: Волгоград, 2017. 21 с.
  4. Зливко 2018 – Зливко С.Д. К проблеме диалогичности научного текста [Электронный ресурс]. URL: http://naukarus.com/k-probleme-dialogichnosti-nauchnogo-teksta.
  5. Прохватилова, Вотрина 2011 – Прохватилова О.А., Вотрина Е.Н. Функционирование средств внутренней диалогичности в научных текстах ХХ века (синхронно-диахронический аспект) // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание. 2011. № 2 (14). С. 186–191.
  6. Разинкина 2006 – Разинкина Н.М. Практикум по стилистике английского и русского языков. М.: Высш. шк., 2006. 336 с. URL: https://b-ok.org/book/2665480/aba790.
  7. Разинкина 2004 – Разинкина Н.М. Функциональная стилистика (на материале английского и русского языков). М.: Высш. шк., 2004. 271 с. URL: https://b-ok.org/book/2665482/abe6a3.
  8. Серова 2015 – Серова Т.С., Белова Д.С. Диалог и диалогичность научных текстов в условиях письменного вербального общения // Вестник ПНИПУ. Проблемы языкознания и педагогики. 2015. № 2 (12). С. 3–16. URL: http://vestnik.pstu.ru/pedag/archives/?id=&folder_id=5080.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

© Акаева Э.В., Винокурова Т.Н., 2019

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах