ОСОБЕННОСТИ СТИЛИЗАЦИИ РАЗГОВОРНОЙ РЕЧИ В СОВРЕМЕННОМ НЕМЕЦКОЯЗЫЧНОМ КОМИКСЕ
- Авторы: Ейкалис Ю.В.1
-
Учреждения:
- Самарский государственный университет
- Выпуск: Том 20, № 9 (2014)
- Страницы: 154-160
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.ssau.ru/hpp/article/view/3930
- DOI: https://doi.org/10.18287/2542-0445-2014-20-9-154-160
- ID: 3930
Цитировать
Полный текст
Аннотация
В статье анализируются особенности стилизации разговорной речи в современном немецкоязычном комиксе, описываются используемые стилистические средства всех языковых уровней, определяются функции стилизации в тексте комикса.
Об авторах
Ю. В. Ейкалис
Самарский государственный университет
Автор, ответственный за переписку.
Email: morenov.sv@ssau.ru
ORCID iD: 0000-0002-1825-0097
Список литературы
- Гиренок Ф.И. Метафизика пата (косноязычие усталого человека). М.: Лабиринт, 1995. 201 с.
- Столярова Л.Г. Синтаксическая специфика языка комиксов // Известия Тульского государственного университета. Гуманитарные науки. 2010. № 2. С. 429–436.
- Кувшинова Е.А. Становление разговорной речи как стилистической категории в истории русского языка: автореф. дис. … канд. фил. наук : 10.02.01. М., 2012. 19 с.
- Девкин В.Д. Особенности немецкой разговорной речи. М.: Международные отношения, 1965. 318 с.
- Виноградов В.В. Основные вопросы и задачи изучения истории русского языка до XVIII в. // Philology.ru. Русский филологический портал. URL: http://www.philology.ru/linguistics2/vinogradov-78b.htm (дата обращения: 06.10.2014).
- Изотова Н.В. Диалогические структуры в языке художественной прозы А.П. Чехова: автореф. дис. ... д-ра филол. наук: 10.02.01. М., 2006. 58 с.
- Козлов Е.В. Коммуникативность комикса в текстуальном и семиотическом аспектах: автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.19. Волгоград, 1999.
- Schlobinski P. *knuddel – zurueckknuddel – dich ganzdollknuddel*. Inflektive und Inflektivkonstruktionen im Deutschen // Zeitschrift für germanistische Linguistik. 2001. 29. 2. S. 192–218.
- Schwitalla J. Gesprochenes Deutsch: Eine Einführung. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2., überarbeitete Auflage, 2003. 240 s
- Источники:
- Aue H. Motomania 5. Frankfurt am Main: Eichborn, 1. Aufl., 2000. 48 S. (keine
- Seitennummerierung)
- Aue H. Motomania 6. Frankfurt am Main: Eichborn, 6 Aufl., 2006. 48 S. (keine
- Seitennummerierung)
- Aue H. Motomania 7. Frankfurt am Main: Eichborn, 2 Aufl., 2005. 48 S. (keine
- Seitennummerierung)
- Aue H. Motomania 9. Frankfurt am Main: Eichborn, Geb., Aufl., 2009. 48 S. (keine
- Seitennummerierung)
- Bandel J.-F., Hommer S. Im Museum: Archive des Zerfalls. Berlin, 2010. 127 s.
- Frei M. Kommissar Eisele: die Wilhelma-Falle. Esslingen, 2012, 77 s.
- König, R. Hempels Sofa. Hamburg, 2009. 148 s.
- Flix. Faust: der Tragödie erster Teil. Hamburg, 2010. 95 s.
- Hollstein M., Sakurai H. Miss Tschörmänie: Wie aus Angie unsere Kanzlerin wurde. Frankfurt
- am Main, 64 s.
- Moers W. Jesus total. Die wahre Geschichte. München, 2013, S. 88.
- Vogt M. Schalke 04. Helden von ganz unten. 1904–1945. Dorsten, 2008. 48 s.
- Witzel M. Kinderland. Hamburg, 2014. 294 s.
- Witzel M. Die Band. Hamburg, 2004. 80 s. (keine Seitennummerierung)
Дополнительные файлы
