СОНЕТНЫЕ ОТГОЛОСКИ В ДРАМАТУРГИИ У. ШЕКСПИРА


Цитировать

Полный текст

Аннотация

В настоящей статье рассматривается использование У. Шекспиром сонетной формы в контексте его драматических произведений. В заключение делается вывод о том, что Шекспир работал над сонетной формой и итогом этой работы стал его цикл из 154 сонетов.

Об авторах

С.В. Корсакова

Балашовский институт Саратовского государственного университета

Автор, ответственный за переписку.
Email: morenov.sv@ssau.ru

Список литературы

  1. Шекспир У. Комедия ошибок; Укрощение строптивой; Два веронца; Бесплодные усилия любви; Тит Андроник / пер. с англ. М.: Издательство АСТ, 2001. 656 с.
  2. Шекспир У. Love's Labours Lost — Бесплодные усилия любви (двуязычный текст в оригинале и на русском языке; пер. Ю. Корнеева) // Библиотека «Вавилон» [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.russianplanet.ru/filolog/evropa/england/ shakespeare/labour.htm.
  3. Сонеты: антология современных переводов / пер. с англ. СПб.: Азбука - классика, 2007. 384 с.
  4. Шекспир У. All's well that ends well / Все хорошо, что хорошо кончается (двуязычный текст в оригинале и на русском языке; пер. Т.Л. Щепкиной — Куперник) // Библиотека «Вавилон» [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www. russianplanet.ru/filolog/evropa/england/shakespeare/well.htm.
  5. Шекспир У. Полное собрание сочинений: в 8 т. / под общ. ред. А. Смирнова и А. Аникста. Т 4: Генрих IV(4. I); Генрих IV (Ч. II); Виндзорские насмешницы; Генрих V; Много шума из ничего. М.: Искусство, 1959. С. 249—371.
  6. Вахрушев В.С. Числовая метрика композиции: (трагедия Шекспира «Ромео и Джульетта») // Ритм и стиль: (Ритмические универсалии художественного текста): сб. науч. ст. каф. англ. яз. и каф. лит. / под. ред. Л.В. Татару; Балаш. гос. пед. ин-т. Балашов: Изд-во БГПИ, 1999. С. 22-35.
  7. Шайтанов И.О. Жанровое слово у Бахтина и формалистов // Вопросы литературы. 1996. № 3. С. 89-114.
  8. Пушкин А.С. Собрание сочинений: в 10 т. Т. 6: Критика и публицистика / прим. Ю.Г. Оксмана. М.: Худ. лит., 1976. С. 27.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

© Корсакова С., 2011

Creative Commons License
Эта статья доступна по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах