VERBAL REPRESENTATION OF THE CONCEPT «TERRORISM» IN THE NEWS DISCOURSE OF THE GERMAN MEDIA (ON THE MATERIAL OF INTERNET PORTALS)

Abstract

The article deals with the semantic load of the concept of «Terrorism», identifies the main schemes that reveal its meaning. Terrorism is understood as illegitimate, targeted violence used to spread fear and terror among civilians in order to achieve political goals by certain forces. Terrorist activities are a kind of dialogue between terrorist groups and the authorities. The communicative component of terrorist activities determines the important role of media in presenting the image of an event.
During the analysis of the corpus of factual material in German, the hypothesis of possibility of creating a universal cognitive model of the concept «Terrorism», built on the principle of the nominative field, was tested. The obligatory and secondary components of the scenario of the event characteristic for the investigated concept were revealed. The mandatory components include direct participants, namely the opposing subjects (terrorists – authorities) and the object (victims) of terrorist activity, their actions, the result and spatial and temporal localization of the event. Secondary elements include indirect participants in the event and their actions, purpose, means, circumstances and assessment of terrorist activities.
As a result of the analysis of nominative units of various lexical and semantic groups, verbalizing the mandatory structural components of the concept of «Terrorism» in the Internet portals of Germany, the following conclusions were made. Lexical and semantic means of expression of the concept «Terrorism» can be grouped by similar semantic features and arranged hierarchically. Their system is open and dynamic. Lexical and syntactic units of different levels (from words to sentences) serve to create an image of the event in news reports about terrorist attacks.

About the authors

M. Yu. Kukhareva

Samara National Research University

Author for correspondence.
Email: morenov@ssau.ru
ORCID iD: 0000-0002-7045-4310

postgraduate student, Department of German Philology

References

  1. Leontiev 2003 – Leontiev A.A. Psikholingvisticheskie osobennosti iazyka SMI [Psycholinguistic features of the media language]. In: Iazyk SMI kak ob»ekt mezhdistsiplinarnogo issledovaniia. Pod red. Volodinoi M.N. [Mass media language as an object of interdisciplinary research. M.N. Volodina (Ed.)]. M.: Izd-vo «MGU», 2003, pp. 146–170. Available at: http://evartist. narod.ru/text12/06.htm [in Russian].
  2. Letiuchaya 2017 – Letiuchaya L.P. Verbal’naia organizatsiia kontsepta-stsenariia SOBYTIE [Verbal organization of the concept-scenario EVENT]. Psikholingvistika [Psycholinguistics], 2017, Vip. 21(2), pp. 64–75 [in Russian].
  3. Petrov 2003 – Petrov K.E. Struktura kontsepta «terrorizm» [Structure of the concept «terrorism»]. Polis [Polis. Political Studies], 2003, no. 4, pp. 130–142. DOI: https: doi.org/10.17976/jpps/2003.04.12 [in Russian].
  4. Popova, Sternin 2007 – Popova Z.D., Sternin I.A. Kognitivnaia lingvistika [Cognitive linguistics]. М.: AST, 2007, 315 p. [in Russian].
  5. Reznikova 2006 – Reznikova S.S. Kontsept «sobytie» i sposoby ego verbal’noi reprezentatsii v SMI: avtoref. dis. … kand. filol. nauk: 10.02.04 [Concept «event» and ways of its verbal representation in mass media: author’s abstract of Candidate’s of Philological Sciences thesis]. Saint-Petersburg: Rossiiskii GPU imeni A.I. Gertsena, 2006, 22 p. Available at: http://www.dissercat.com/content/kontsept-sobytie-i-sposoby-ego-verbalnoi-reprezentatsii-v-smi [in Russian].
  6. Sevdimaliyev 2011 – Sevdimaliyev R.M. Mezhdunarodnyi terrorizm i politikopravovye problemy bor’by s nim [International terrorism, political and legal problems of struggle with it]. Baku: «ЭNDЭGO», 2011, 504 p. Available at: https://studfiles.net/preview/6724812 [in Russian].
  7. Susyk 2008 – Susyk S.Yu. Realizatsiia kontsepta «TERRORIZM» v diskurse pechatnykh sredstv massovoi informatsii: avtoref. dis. … kand. filol. nauk: 10.02.19 [Realization of the concept of «terrorism» in the discourse of print media: author’s abstract of Candidate’s of Philological Sciences thesis: 10.02.19]. Chelyabinsk, 2008, 25 p. Available at: http://cheloveknauka.com/realizatsiya-kontsepta-terrorizm-v-diskurse-pechatnyh-sredstv-massovoy-informatsii [in Russian].
  8. Tertychnyi 2000 – Tertychnyi A.A. Zhanry periodicheskoi pechati [Genres of periodicals]. M.: Aspekt Press, 2000, 312 p. Availabl;e at: http://www.evartist.narod.ru/text2/01.htm [in Russian].
  9. Fatyanova 2016 – Fatyanova I.V. Verbalizatsiia mikrokontseptosfery Terrorism v sovremennom anglo-amerikanskom politicheskom diskurse [The verbal realization of the micro concept sphere Terrorism in present-day anglo-american political discourse]. Nauchnye trudy KubGTU [Scientific works of KubSTU], 2016, no. 4, pp. 602–611. DOI: https:// doi.org/ntk.kubstu.ru/file/942 [in Russian].
  10. Shevchenko 2010 – Shevchenko V.D. Teoriia interferentsii diskursov (na materiale angloiazychnoi publitsistiki): monografiia [Theory of interference of discourses (on the material of English language publicistics: monograph]. Samara: Izd-vo «Samarskii universitet», 2010, 212 p. [in Russian].
  11. Daase, Spencer 2010 – Daase C., Spencer A. Terrorismus. In: Masala C., Sauer F., Wilhelm A. (eds) Handbuch der Internationalen Politik. VS Verlag fьr Sozialwissenschaften, 2010, pp. 403–425. Available at: https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-531-92148-8_25 [in German].
  12. Hegemann, Kahl 2017 – Hegemann H., Kahl M. Terrorismus und Terrorismusbekдmpfung. Eine Einfьhrung (Elemente der Politik). Wiesbaden: Springer VS, 2017, 217 p. [in German].
  13. Richardson 2007 – Richardson, L. What Terrorists Want: Understanding the Enemy. Containing the Threat. New York: Random House, 2007, 312 p. [in English].
  14. Schmid 2011 – Schmid Alex P. The Definition of Terrorism. In: The Routledge Handbook of Terrorism Research. London: Routledge, 2011, pp. 39–98. DOI: https://doi.org/10.1080/09546553.2015.1068090 [in English].
  15. Waldmann 2011 – Waldmann P. Terrorismus: Provokation der Macht. Hamburg: Murmann Verlag, 2011, 3. Aufl, 320 p. [in German].

Statistics

Views

Abstract: 1272

PDF (Russian): 238

Dimensions

PlumX

Refbacks

  • There are currently no refbacks.

Copyright (c) 2018 Kukhareva M.Y.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

This website uses cookies

You consent to our cookies if you continue to use our website.

About Cookies