Vestnik of Samara University. History, pedagogics, philologyVestnik of Samara University. History, pedagogics, philology2542-04452712-8946Samara National Research University459910.18287/2542-0445-2016-22-3.2-190-195UnknownFIGURATIVE CONCEPTUALIZATION OF VOCALIZATION IN THE REFLECTION OF SPEECH SITUATIONKirillovaN. O.morenov.sv@ssau.ruhttps://orcid.org/0000-0002-1825-0097Kazan National Research Technical University named after A.N. Tupolev – KAI (KNRTU–KAI)02032016223.21901950106201701062017Copyright © 2016, Kirillova N.O.2016<p>The article presents an analysis of figurative interpretation ofphonation communicatively meaningful element of speechsituation associated with its central component (subject of speech).In the representation of voice the interaction of metaphorical andmetonymic models, manifested in regular metonymic replacementof names of speaking subject nominations related to the voice istraced; conditioning of metaphorical model of living beingmetonymic logic conceptualization denotation is confirmed.In the interpretation of the speaking subject, this model has greatpotential any characteristic of a specific subject, which somehowembodied through speech can be transmitted by voice nominations.</p>metaphorical interpretation, metonymy, discourse, concept, speech situation, phonationметафорическая интерпретация, метонимия, дискурс, концепт, речевая ситуация, голосообразование.[1. Arutiunova N.D., Paducheva E.V. Istoki, problemy i kategorii pragmatiki [Origins, problems and categories of pragmatics]. In: Novoe v zarubezhnoi lingvistike: Vyp. XVI. Lingvisticheskaia pragmatika [New in foreign linguistics: Issue XVI. Linguistic pragmatics]. M.: Progress, 1985, pp. 3–42 [in Russian].][2. Lakoff George. The Political Mind: A Cognitive Scientist’s Guide to Your Brain and Its Politics, 2009 [in English].][3. Lakoff G., Johnson M. Metafory, kotorymi my zhivem [Metaphors We Live By]. In: Teoriia metafory [Theory of metaphor]. M.: Progress, 1990, 511 p. [in Russian]][4. Iliukhina N.A. Metafora i sistemnost’ v ramkakh obrazotsentricheskogo podkhoda [Metaphor and sistematicity within the boundaries of the image-center approach]. Nauka i kul’tura Rossii [Science and culture of Russia], 2014, Vol.1, pp. 181-184 [in Russian].][5. Sklyarevskaya G.N. Metafora v sisteme iazyka [Metaphor in the system of language]. SPb.: Nauka: Sankt-Peterburg. izd. firma, 1993, 150 p. [in Russian].][6. Apresyan Yu.D. Obraz cheloveka po dannym iazyka: popytka sistemnogo opisaniia [Image of a person according to the data of language: an attempt of system description]. In: Apresian, Iu.D. Izbrannye trudy: v 2 t. Tom II. Integral’noe opisanie iazyka i sistemnaia leksikografiia [Selected works: in 2 Vols. Vol.2 Integral description of the language and system lexicography].][M.: Shkola «Iazyki slavianskoi kul’tury», 1995v., pp. 348-388 [in Russian].][7. Chudinov A.P. Ocherki po sovremennoi politicheskoi metaforologii: Monografiia [Essays on modern political metaphor studies: Monograph]. Ural State Pedagogical University. Ekaterinburg, 2013, 176 p. [in Russian].][8. Baranov A.N. Ocherk kognitivnoi teorii metafory [Essay on the cognitive theory of metaphor]. In: Baranov A.N., Karaulov Yu.N. Russkaia politicheskaia metafora: materialy k slovariu [Russian political metaphor: materials for the dictionary]. M.: IRIa AN SSSR, 1991, pp.184–193 [in Russian].][9. Zubakina T.N. Metaforicheskoe modelirovanie istoriko-politicheskogo sobytiia (na materiale teksta memuarov U. Cherchillia) [Metaphorical modeling of historical and political event (on the material of the text of memoirs of W. Churchill)]. In: Politicheskaia lingvistika. Gl. red. A.P. Chudinov; GOU VPO «Ural. gos. ped. un-t» [Political linguistics. A.P. Chudinov (Ed.): SEI HPE «Ural State Pedagogical University»]. Ekaterinburg, 2014, Issue 2(48), pp. 128– 37 [in Russian].][10. Iliukhina N.A. Dve metaforicheskie modeli v paradigmaticheskoi i sintagmaticheskoi korreliatsii [Two metaphorical models in paradigmatic and syntagmatic correlation]. In: Trudy po kognitivnoi lingvistike: sbornik nauchnykh statei, posviashchennyi 30-letnemu iubileiu kafedry obshchego iazykoznaniia i slavianskikh iazykov Kemerovskogo gosudarstvennogo universiteta. Otv. red. M.V. Pimenova [Works on cognitive linguistics: collection of research papers devoted to the 30th anniversary of the Department of General Linguistics and Slavic Languages, Kemerovo State University. M.V. Pimenova (Ed.)]. Kemerovo: KemGU, 2008, pp. 34–40 [in Russian].][11. Loseva O.V. Muzyka i glaz [Music and eye]. In: Na grani tysiacheletii: Mir i chelovek v iskusstve XX v. [On the edge of a millennium: World and human being in the art of the XX century]. M.: Nauka, 1994, pp.140–158 [in Russian].][12. Somova E. Tembral’naia metaforizatsiia v radiorechi [Tembral metaphorization in radiospeech]. Retrieved from: http://www.relga.rsu.ru [in Russian].]