Vestnik of Samara University. History, pedagogics, philologyVestnik of Samara University. History, pedagogics, philology2542-04452712-8946Samara National Research University456310.18287/2542-0445-2016-22-3.2-123-129UnknownTYPES OF LEXICAL DIALECT PARALLELS AS A CHARACTERISTIC OF THE THEMATIC GROUP OF «FOOD» IN SAMARA DIALECTSBazhenovaT. E.morenov.sv@ssau.ruhttps://orcid.org/0000-0002-1825-0097Samara State University of Social Sciences and Education02032016223.21231293105201731052017Copyright © 2016, Bazhenova T.E.2016<p>The article is dedicated to the system description of the thematicgroup of Food in the Russian folk dialects of the Samara Region.The lexical data, which was collected during the dialectologicalexpeditions and supplement with the data presented in thedialectological atlas of the Middle and South Volga Region isused. The typology of dialect correspondences is defined. A numberof dialect variants that are lacking common Russian is established.The prevalence of names denoting hot meals and food made ofbaked pastry is revealed. The investigation comes to conclusionthat the denominations of food enlarge the conception about thetypology of Samara dialects and have a diagnostic potential, whichcould be used in a complex characterization of late-formed dialectsalongside with phonetic and grammatical facts.</p>Russian language, dialectology, dialect, literary language, vocabulary, food, dialect dictionary, system relationships, Volga Region, Samara dialectsрусский язык, диалектология, диалект, литературный язык, лексика, питание, диалектный словарь, системные отношения, Поволжье, самарские говоры.[1. Lutovinova I.S. O nazvaniiakh kushanii v pechorskikh govorakh [On the names of foods in the Pechora dialects]. In: Severnorusskie govory. Vyp. 1 [Nord Russian Dialects. Issue 1]. L., 1989, pp. 118–128 [in Russian].][2. Taratynova N.Yu. Leksika svadebnogo obriada (po materialam pskovskikh govorov): avtoreferat diss. …kand. filol. nauk [Vocabulary of wedding rite (based on materials of Pskov dialects). Author’s abstract of Candidate’s of Philological Sciences thesis]. Tambov, 2007, 24 p. [in Russian].][3. Baklanova I.I. Nazvaniia muchnykh izdelii v permskikh govorakh [Names of baked goods in the Permian dialects]. In: Leksicheskii atlas russkikh narodnykh govorov (Materialy i issledovaniia) 2008 [Lexical atlas of Russian national dialects (materials and experiments) 2008]. SPb.: Nauka, 2008, pp. 275–280 [in Russian].][4. Vinogradova P.P. Obshchie nazvaniia vypechnykh izdelii v govorakh Kostromskoi oblasti kak material dlia LARNG [General names of baked foods in the dialects of the Kostroma Region as material for Lexical atlas of Russian national dialects]. In: Leksicheskii atlas russkikh narodnykh govorov (Materialy i issledovaniia) 2008 [Lexical atlas of Russian national dialects (materials and][experiments) 2008]. SPb.: Nauka, 2008, pp. 268–275 [in Russian].][5. Zvereva Yu.V. Leksika pitaniia v permskikh govorakh: miasomolochnye produkty [Vocabulary of food in the Permian dialects: meat and dairy products]. In: Leksicheskii atlas russkikh narodnykh govorov (Materialy i issledovaniia) 2014 [Lexical atlas of Russian national][dialects (materials and experiments) 2014]. SPb.: Nestor-Istoriia, 2014, pp.302-316 [in Russian].][6. Myznikova Ya.V. Naimenovaniia pishchi v govorakh Ul’ianovskoi oblasti (po materialam ekspeditsii po Programme LARNG) [Designations of food in the dialects of the Ulyanovsk Region (based on the materials of expeditions for the program of Lexical atlas of Russian national dialects)]. In: Leksicheskii atlas russkikh narodnykh govorov (Materialy i issledovaniia) 2015][[Lexical atlas of Russian national dialects (materials and experiments) 2015]. SPb.: Nestor-Istoriia, 2015, pp. 413–421 [in Russian].][7. Vendina T.I. Leksicheskii atlas russkikh narodnykh govorov i printsip sistemnosti v lingvogeograficheskoi proektsii leksiki [Lexical atlas of Russian national dialects and the principle of systematization in the geolinguistic projection of vocabulary]. In: Leksicheskii atlas russkikh][narodnykh govorov (Materialy i issledovaniia) 2013 [Lexical atlas of Russian national dialects (materials and experiments) 2013]. SPb.: Nestor-Istoriia, 2013, pp. 102–118 [in Russian].][8. Dmitrieva S.V. Leksika tematicheskoi gruppy «Pitanie» v narodnoi rechi v areal’nom aspekte. Avtoreferat... diss. kand. filol. nauk [Vocabulary of thematic group “Food” in the folk speech in the areal aspect: Author’s abstract of Candidate’s of Philological Sciences thesis]. Pskov, 1999, 23 p. [in Russian].][9. V.A. Malakhovskii i izuchenie narodnykh govorov Povolzh’ia: Uchebnoe posobie po russkoi dialektologii. Sost. Barabina M.N., Bezuglova O.A., Bordunova L.I., Zibrova T.F. [V.A. Malakhovsky and the study of dialects of the Volga Region: Teaching aid on Russian dialectology. Compliers: Barabina M.N., Bezuglova O.A., Bordunova L.I., Zibrova T.F.]. Samara, 1991 [in Russian].][10. Dukhovnoe nasledie narodov Povolzh’ia: zhivye istoki: Antologiia. T.IV. Russkaia svad’ba Samarskoi gubernii. Ch.I / avt.-sost. I.A.Kas’ianova (otv.red.[i dr.]) [Spiritual heritage of peoples of the Volga Region: living sources: Anthology. Vol. IV. Russian wedding of the Samara Region. Part I. Author-complier I.A. Kasyanova (Ed. [et al.]). Samara, 2015 [in Russian].]